Entre amour et haine - Mon adolescence volĂ©e retrace l'histoire d'une petite fille sous l'emprise d'un pĂšre aimant, l'aimant comme on aime une femme, une maĂźtresse, une Ă©pouse. Plus elle grandit plus elle sait que c'est mal, alors elle se tait parce qu'elle a peur, parce que c'est un secret et aussi parce que c'est son pĂšre... Entre douleur, larmes et frustrations, dĂ©couvrez le vĂ©cu d'une victime de l'inceste en quĂȘte de rĂ©silience. Ă PROPOS DE L'AUTEURE Barbara Chiefari est passionnĂ©e par l'Ă©criture. Les mots sont pour elle un dĂ©fouloir, un moyen de cracher sa peine et ses tourments comme celui de l'inceste, le sien, dĂ©crit dans Entre amour et haine - Mon adolescence volĂ©e.
Je suis venue au monde le 4 décembre 1961 dans une petite ville de Suisse. Mes parents étaient des émigrés Italiens. J'étais l'aßnée d'une fratrie de trois enfants, j'avais deux frÚres plus jeunes que moi.
à ma naissance, ma grand-mÚre paternelle avait fait le voyage depuis le Sud de l'Italie pour venir nous retrouver. En voyant sa petite fille pour la premiÚre fois à la nurserie, elle s'était écriée :
« Mon pauvre fils ! Qu'est-ce qu'elle est moche ! »
Ma grand-mĂšre prĂ©fĂ©rait en effet les garçons aux filles : plus tard, nous en avons souvent rigolĂ© avec elle. Par contre, ma grand-mĂšre maternelle avait Ă©prouvĂ© un grand bonheur. Elle Ă©tait Ă©mue de devenir grand-mĂšre pour la premiĂšre fois et une petite fille lui convenait Ă merveille. Entre elle et moi, une grande complicitĂ© s'est installĂ©e, un amour infini. Mes parents se sont mariĂ©s au mois de janvier de l'annĂ©e de ma naissance. Puis, ils ont quittĂ© leur rĂ©gion pour venir travailler en Suisse oĂč mon pĂšre avait dĂ©jĂ des contacts. Une grosse crise menaçait alors le Sud de l'Italie. Rester ou partir ? La question ne se posait mĂȘme pas pour mes parents. Quand j'y repense, je me dis souvent qu'il a fallu bien du courage Ă toutes les personnes qui, comme eux, ont dĂ» faire le douloureux choix de l'exil : une Ă©vidence puisqu'il leur fallait quitter leur famille, leur patrie et la rĂ©gion qu'ils aimaient. Dans les annĂ©es 60, beaucoup d'Italiens sont venus chercher du travail en Suisse. Beaucoup n'en sont plus repartis, comme les miens.
Neuf mois aprÚs ma naissance, ma Maman s'est à nouveau retrouvée enceinte, mais je n'ai fait la connaissance de mon petit frÚre que quand j'avais 20 mois, on m'avait envoyée chez ma grand-mÚre maternelle en Italie pendant presque toute la grossesse de ma Maman. Le retour auprÚs de mes parents a été trÚs difficile pour moi : je vivais douloureusement cette séparation d'avec ma grand-mÚre. De plus, je retrouvais une Maman qui m'était étrangÚre et un petit frÚre m'avait remplacée. Le temps aidant, la vie normale a repris son cours auprÚs de mes parents et de ce petit frÚre, comme si je ne les avais jamais quittés.
Chapitre 1 Petite enfance entre Sicile et Suisse
31/12/2021
Chapitre 2 La toute premiĂšre fois dans la cave
31/12/2021
Chapitre 3 Tu abuses de moi dans la cuisine
31/12/2021
Chapitre 4 Maman, ouvre les yeux !
31/12/2021
Chapitre 5 Maman commence à se méfier
31/12/2021
Chapitre 6 Le pĂšre que tu es me fait de plus en plus peur
31/12/2021
Chapitre 7 Pourquoi moi
31/12/2021
Chapitre 8 Enfance insouciante et jeunesse volée avenue de Florissant
31/12/2021
Chapitre 9 DeuxiĂšme immeuble de l'avenue de Florissant
31/12/2021
Chapitre 10 Une adolescence entre isolement et honte
31/12/2021
Chapitre 11 Souvenirs de jeunesse Ă Turin
31/12/2021
Chapitre 12 Déménagement de mes grands-parents maternels de Turin en Sicile
31/12/2021
Chapitre 13 Souvenirs heureux
31/12/2021
Chapitre 14 Miguel et la vraie vie
31/12/2021
Chapitre 15 Miguel et moi
31/12/2021
Chapitre 16 Notre mariage
31/12/2021
Chapitre 17 Notre famille
31/12/2021
Chapitre 18 Ta maladie et ta mort
31/12/2021
Chapitre 19 Tes 80 ans
31/12/2021
Chapitre 20 Tu tombes malade
31/12/2021
Autres livres par promotion
Voir plus