Rapport aux bêtes pdf

#####01

Qu'est-ce qu'une fille doit faire pour attirer un peu d'attention ici ? Elizabeth repoussa sa frange de son visage là où la transpiration perlait déjà généreusement sur son front. Il devait faire 90° à l'extérieur aujourd'hui, et couplé à l'humidité du sud de juillet, la jauge de température poussait près de la barre des 100°.

Chaude et méchante, Elizabeth a fouillé autour de son sac à main et a sorti un élastique à cheveux qu'elle avait jeté là-dedans plus tôt ce matin. Saisissant une poignée de ses cheveux châtain indisciplinés, elle enroula l'élastique autour de lui et le tira en un chignon désordonné. Les extrémités libres qui encadraient son visage étaient saturées de sueur, et après la terrible journée qu'elle passait, tout ce qu'Elizabeth voulait faire était de rentrer à la maison et de prendre une bonne douche longue et fraîche.

Ce n'était vraiment pas trop demander, n'est-ce pas ?

Elle se retrouva debout au milieu du garage, tapotant son pied avec irritation et cherchant autour d'elle des signes de vie. À son grand désarroi, il n'y avait pas une seule âme autour. Cela ne pouvait pas prendre autant de temps pour remplacer un pneu crevé, pensait-elle à elle-même. Elle était assise dans cette petite boîte miteuse d'une pièce depuis plus d'une heure et personne n'avait encore pris la peine de tirer sa voiture dans la baie. Quand elle a jeté un coup d'œil par la fenêtre, il était toujours garé exactement au même endroit que Bobby l'avait remorqué à leur arrivée.

En reculant, Elizabeth a poursuivi son inspection du garage et a remarqué plusieurs voitures assises sur des ascenseurs attendant d'être travaillées. Plusieurs des gars se sont rassemblés autour du véhicule central qui ressemblait à une voiture de sport luxueuse et chère. D'où elle se tenait, elle pouvait dire que c'était bleu et elle a même admis que ça avait l'air bien, mais en ce moment cette voiture empêchait les gars de réparer son pneu crevé.

Elizabeth tambourina ses doigts contre le comptoir en contemplant la meilleure façon de gérer la situation. Elle n'avait pas conduit bien loin après avoir quitté son quart de travail de 12 heures de l'hôpital lorsqu'Elizabeth a eu son pneu crevé. Elle s'était arrêtée sur le bord de la route et, bien sûr, avec sa merveilleuse chance, il n'y avait pas eu de pièce de rechange dans le coffre de sa voiture.

Tout ce qui lui restait à faire était d'appeler le remorquage de Bobby. Elle connaissait Bobby Miller depuis le lycée, et quand il est venu la chercher, il lui avait promis qu'il aurait un nouveau pneu sur sa voiture en un rien de temps. Elle pensait qu'elle serait déjà en route maintenant.

Mais non, elle était toujours là et les gars se tenaient toujours là – bas dans la région de la baie lorgnant la voiture de luxe comme s'il s'agissait d'une femme nue.

Elizabeth plaqua sa paume contre le comptoir. Elle en avait assez. Regardant la cloche près du bord du comptoir, elle se dirigea vers elle et commença à taper du poing dessus. Elle a éliminé chaque once de frustration qu'elle ressentait sur cette pauvre cloche d'argent.

Inutile de dire que ses coups de colère ont fait le travail, car lorsqu'elle a jeté un coup d'œil dans la région de la baie, quatre paires d'yeux en forme de balle de ping-pong la regardaient comme si elle avait perdu son esprit toujours aimant.

À ce stade, elle ne se souciait vraiment pas de ce qu'ils pensaient d'elle tant qu'ils mettaient juste un putain de pneu sur sa voiture pour qu'elle puisse enfin rentrer chez elle.

Bobby entra prudemment dans le hall et s'arrêta au bord du comptoir, s'assurant de garder la barrière du comptoir entre eux. S'il avait le sentiment que Dieu lui avait donné, il s'excuserait pour sa longue attente et remédierait immédiatement au problème en tirant la voiture dans la baie et en la réparant.