icon 0
icon Recharger
rightIcon
icon Historique
rightIcon
icon Déconnexion
rightIcon
icon Télécharger l'appli
rightIcon
La sauver, nous briser

La sauver, nous briser

icon

Chapitre 1 Le mensonge du sauvetage d'un héros

Nombre de mots : 841    |    Mis à jour : 09/10/2025

demandé le divorce et j'ai quitté la maison parfaite

vie était que, dans une situation de vie ou de mort, il avait instinctiv

it pas moi, sa femme. C'était sa c

bre correspondant de guerre m'a posé la même question. « Mme Quinn, en tant qu'interprète simultan

tement Jared, assi

téger sa maîtresse, et pourtant être capable, en tant qu'interprète principale, de t

.

, tu vo

Clarke, résonnait dans le haut-par

ise, le téléphone

du National Broadcaster, portant ce costume bleu

ey, la situation était tellement dangereuse à ce moment-là.

matique, chaque collègue est un atout nation

direct a do

os blessé pou

l'homme à

ponsabilité d'

e froid en fourrant la dern

ien ? » La voix d

vais

sion et la pièce est

e, résumées par son se

moi, l'interprète principale qui tenait tête aux d

s'était « évanouie » dès l

ir et j'ai sorti un

compris tout le processus par lequel Jared avait violé la discipline opérationnel

éphone

d s'est affich

ement décli

nné à n

oché encor

sonné une troisième

tu ? » Il sembl

démén

! Quoi qu'il en soit, nous en pa

piers du divorce dans mon sac. « Je voulais

mort à l'autre

à Jared pour parler. «

valise vers la porte.

e il est ? Le sommet du G20 va commenc

se de c

suis a

llé sans interruption pendant 72 heures, traduisa

e tu as trav

idée de ce que j'ai ressenti ? J'écoutais dans mon casque pen

thy.

and j'ai traduit "Évacuez immédiat

resté si

a porte. La lumière du couloir était crue. « Alors laisse-moi te demander,

e..

uton de l'ascenseur. « Il n'y a pas

ai eu l'impression que le monde

sont ouvertes. J'ai fait ro

roir semblait calme,

Quinn, j'allais enfin

Bonus à réclamer dans l'application

Ouvrir
La sauver, nous briser
La sauver, nous briser
“Le jour où j'ai vu l'interview de Jared Stanley, j'ai demandé le divorce et j'ai quitté la maison parfaitement entretenue que nous partagions depuis trois ans. Dans cette interview, Jared a déclaré que son plus grand regret dans la vie était que, dans une situation de vie ou de mort, il avait instinctivement protégé ce qu'il appelait son « bien national le plus précieux ». Le « bien » qu'il protégeait n'était pas moi, sa femme. C'était sa collègue « fragile », Bailee Brooks. Deux jours plus tard, lors de la conférence de presse mondiale pour le sommet du G20, le même célèbre correspondant de guerre m'a posé la même question. « Mme Quinn, en tant qu'interprète simultanée de haut niveau, quel est, selon vous, le principe professionnel dont vous êtes la plus fier ? » J'ai regardé directement Jared, assis au premier rang. « Le véritable professionnalisme, c'est savoir que mon mari a risqué sa vie pour protéger sa maîtresse, et pourtant être capable, en tant qu'interprète principale, de transmettre calmement et avec précision les ordres qui allaient finalement le sauver. »”
1 Chapitre 1 Le mensonge du sauvetage d'un héros2 Chapitre 2 « Mme Stanley » n'est pas pour moi3 Chapitre 3 La compréhension d'un mentor4 Chapitre 4 L'appel téléphonique de Bailee5 Chapitre 5 Le champ de bataille du sommet du G206 Chapitre 6 La vérité révélée7 Chapitre 7 L'approbation de Madame Franland8 Chapitre 8 Confrontation dans le couloir9 Chapitre 9 L'interview et la menace10 Chapitre 10 Le choix ultime11 Chapitre 11 Un nouveau départ12 Chapitre 12 Réunion au lac Swissland