Sous l'Emprise du Désir

ss

panneau routier à haute voix et j'ai soupiré.

ague", a d

ne peux pas traverser la

a le table

reau pour toi. C'est jus

s convaincre de ne pas m'emmener avec e

rté un dictionn

", appela April depuis la banquette

rri sur mes genoux. Je l'ai ramassé délicatement

ue c'est?" J

t une

igre. C'était une robe b

», dis-je. "Je n'aura

er quand nous faisions du shopping. Mais

c'était ma taille. Et puis j'ai regardé le prix. Mon cœur

cette robe!" M'écriai-je. "Av

essus", dit April en haussant les épaules. "No

pas te vomir de margaritas", di

-tu dire,

dire, m

ite? Dans l

vec un muumuu qui ressemble à du papier peint des années 70 », ex

tristement ma robe longue. Elle avait raison.

le! Es

es se joigni

Essaye le!

. "D'accord, d'ac

s-je. "April, couvre

rmé", di

d'arriver à la frontière », d

bon s

-dessus de ma tête. Je l'ai enlevé en quelques secondes

trémité est en panne et quel

uf ans, les filles, san

. "Il y a une voiture qui

e sécurité toujours attachée ? »

rrive pas à déboucler ma ceinture, c'est dangereux !

vait toujours les yeux fermés. J'ai passé la

oooooooo

" » dit

, paniqué. La robe moulante était co

ture pleine de

nous tes

Au moins, je portais des sous-vête

ève

ère alors que je tirais la robe sur mes épaules. April

OUTRE!" elle a

déclaré Mimi. J'ai à peine eu le temps de crier

HHHHHH

onnèrent et ralentirent en riant hystériquement. J'ai baissé la robe jusq

moqua Mimi

", dit April, presque complèt

des autres gars," dit James en lui cha

ype lunaire faisait un écart sur une rampe de sorti

s l'air du

. "Je vais essayer de

ure et vous emmène dans le

es doublons d'or pour te rembourser", dis

Cria Mimi. J'a

désordre de murs en béton et de constructions à moi

claquaient sur les bandes rugueu

it rien du tout sur notre chemin. Pas même une seule patrouille frontalière. Nous no

tout ce qu'il faut ? Ils n'ont p

un parking", dit James depuis l'arrièr

ie de voie. Agents des douanes dans des cages de protection en plastique. Des barrières métalliques mesurant quinze pieds de haut s'étendaient au-dessus de l

Alors c'est tout? No

! Tijuana, bébé

lons-nous e

i. « C'est super sympa. Tous les ga

Je n'avais pas du tout emport

s laissent entrer les filles gratuitement

pril en donnant un coup de pied

H

c'était, mais dès que nous avons traversé la frontière mexicaine,

De chaque côté de la rue cahoteuse, des foules de gens se frayaient un chemin sur les trottoirs bondés. Il y avait des stand

ue chose que je n'étais pas censé faire, pour une fois dans ma vie. Et c'était... libérateur. Comme une bouffée

é en écartant les bras dans un