L’OBSESSION MEURTRIÈRE
di 2 d
la mère de Darcy, expliqua-t-elle. 'Darcy ne vient
léthargie. Elle était penchée sur son bol de muesli, fixant d'un
à aussi grincheuse et apathique qu'une adolescente en p
hôtel. Le gros problème pour le reste des vacances avait été de savoir comment le faire sortir de l'hôtel sans être découvert, puis, après l'avoir emmené chez le vétérinaire, comment le faire revenir. Gillian et Becky avaient fait couler de la nourriture liquide dans sa bouche pend
k l'avait emporté. Il était retourné
l'école. Elle et la mère de Darcy ont partagé la course de l'école et cette semaine, c'ét
intéressant", a déclaré Gillian. 'Tu
t êt
Vous avez un test et je
lle avait réussi à le mettre. Son pull noir était tout aussi moulant et elle avait une écharpe noire enroulée plusieurs fois autour de son cou. Elle essayait d'a
tous les jours si tu avais un examen à venir. Vous avez
ît me donner une réponse?'
pas", marm
que tu ne
je ne l'ai
ez pas envie de réviser »,
regarda a
e avec tant de haine ? Pourquoi la mère de Darcy était-elle au courant ?
, a-t-elle dit, "et pu
osé. Elle avait peur d'une réponse arrogante ; elle avait la désagréable impression que cela pourrait la faire fondre en larmes. Cela arrivait de plus en plus souvent de nos jours, et elle découvrait qu'elle n
ourna pas pour dire au revoir à sa mère. À l'école primaire, elle avait toujours soufflé des baisers et rayonné. Comment était-il possible qu'elle ait si complètement changé en seulement quelques années ? Bien sûr,
comme ça. Tellement agressif. Tellemen
ette. Dans les jardins tout autour un givre gisait sur l'herbe. Au loin, elle voyait couler la rivière comme un ruban de plomb. La Tamise était déjà large ici, ob
lle avait essayé d'en parler avec lui. A savoir si elle, en tant que mère, faisait quel
ut-être. Vous sauriez si vous faisiez quelque chose de mal. Vous pourriez même savoir comm
'entends tout simplement pas
normales. Ils ne vou
quelque sorte une langue différente. Tout ce que je dis semble mal tourné. Cela ne correspond pas à ce qu'ils disent. . .' E
ttirante. Vous avez une carrière réussie. Vous avez un mari plus ou moins présentable et non sans succès dans
le un co
tapota la cendre de sa cigaret
re démarrer l'entreprise, mais cela en valait la peine. Maintenant, ils employaient seize personnes. Tom avait toujours insisté sur le fait qu'il n'aurait jamais pu faire tout cela sans Gillian. Après la n
ouhaitait. Quand Becky avait besoin d'elle, elle n'allait pa
. Elle aurait p
boucles et leur couleur rougeâtre. Ainsi que les taches de rousseur qui accompagnaient inévitablement les cheveux roux. Puis elle était allée à l'université et avait rencontré Thomas Ward, son premier petit ami, qui allait devenir l'h
out le bien qui t'est venu dans la vie grâce à
avail qui l'attendait et l'expérience lui a appris que la meilleure façon d'arrêter de ruminer était de se mettre
émarré l
t – selon Tom, qui ne l'aimait pas beaucoup – était une féministe radicale
és, Tara lui avait dit, sans mâcher ses mo
avait-el