“Le silence ne les protège plus. Le système les a détectés. Lucía Vega et Bruno Ortega ont défié la règle la plus sacrée de la NCA : pas d'amour. Ils l'ont fait en secret. Ils l'ont fait en sachant le prix. Et maintenant, ce prix est sur le point d'être exigé. Après des semaines de manœuvres secrètes, quelque chose a changé : quelqu'un les observe. Julián Iriarte, l'analyste invisible, gardien du non-dit, a commencé à tracer les contours d'un complot. Mais cette fois, il ne s'agit pas seulement de codes ou de rapports manipulés. C'est une rupture émotionnelle qui peut tout détruire de l'intérieur. Lucía n'est plus la femme obéissante qui est entrée dans le système. Bruno a cessé d'obéir bien avant de l'admettre. Et entre eux, un amour brûle qui non seulement défie le système, mais menace de le renverser complètement. Il n'y a pas de retour en arrière. Il n'y a pas de trêve. Seuls des masques se brisent, des passés qui reviennent comme des avertissements, et une guerre non déclarée qui pourrait changer à jamais les règles du pouvoir. Survivre, ce sera résister. Aimer, ce sera trahir. Et gagner... ce sera tout détruire.”