« Ne le voyez-vous pas? Les petites filles se moquent de moi! » Aarón a désigné les deux filles qui riaient.

Toutes les têtes se sont tournées vers l'endroit qu'Aarón a pointé du doigt. Angela et Nancy ont immédiatement arrêté de rire, mais c'était déjà trop tard...

Lily Mei a jeté un coup d'œil aux deux infirmières et, alors qu'elle était sur le point de détourner le regard, elle a réalisé soudainement quelque chose et a regardé Angela. « Comment t'appelles-tu, jeune fille? »

Les paroles de Lily ont attiré l'attention de tout les autres qui, se retournant, ont porté eux aussi leur attention sur Angela, qui se tenait dans un coin.

Que se passait-il? Pourquoi lui a demandé-elle soudainement son nom? Curieuse et déboussolée, Angela a malgré tout répondu : « Je m'appelle Angela Si! Ravie de vous rencontrer, Madame. »

Angela a aperçu qu'une légère lueur avait apparu dans les yeux de Lily quand elle avait entendu son nom. « Angela, viens. Viens ici près de mamie! »

Mamie... Alors qu'Angela, hésitante, se dirigeait vers Lily, elle a jeté un coup d'œil à Álvaro, qui restait toujours muet. Lily était-elle la « grand-mère » qui, aux dires d'Álvaro, l'avait défendue?

Était-ce le célèbre docteur Lily Mei? Vraiment? Elle a failli s'évanouir à nouveau, d'incrédulité cette fois-ci. Angela ne s'attendait pas à ça...

Elle s'était imaginée que Lily serait une femme sérieuse et inaccessible. Mais la vieille dame assise devant Angela était très amicale et conciliante...

Angela s'est arrêtée devant Lily qui, après l'avoir regardée de la tête aux pieds, a hoché la tête, satisfaite. « Bien! Bien! C'est vraiment toi! »

En entendant ces mots, Angela est devenue plus confuse. Qu'entendait-elle par là?

« Angela, apporte une tasse de thé à grand-mère, s'il te plait. », lui a joyeusement fait remarquer Aarón.

...

Que se passait-il ici? Pourquoi avait-elle l'impression... de rencontrer la famille d'un petit ami...

Avec un sourire maladroit, Angela a hoché la tête et offert à Lily une tasse de thé. « Veuillez boire ceci, Madame! »

« Angela, tu es trop formelle. Appelle-moi grand-mère comme eux! », lui a gentiment répondu Lily en prenant le thé.

... Angela était surprise, et la mère d'Aarón était aussi surprise de voir comment Lily se familiarisait avec une inconnue. Taina savait clairement les pensées de Lily.

Voyant Angela silencieuse, Lily l'a encore plus rassurée. « Voudrais-tu m'appeler grand-mère, Angela? »

Muette d'étonnement, Angela a toussé un peu. Qui pourrait lui expliquer ce qui s'était passé? Elle était abasourdie.

N'étaient-ils pas venus pour Aarón? Pourquoi tout le monde la regardait avec tendresse? Elle n'était qu'une étrangère après tout.

Ah oui! Álvaro! Du regard, elle a supplié Álvaro de l'aider. Mais, détournant le regard, Álvaro a simplement fait mine de ne pas remarquer son appel à l'aide.

Frustrée, Angela a serré les dents. Mais voyant les yeux de Lily, elle n'avait pas d'autre choix que dire d'un air sage : « Grand-mère! »

Lily était si contente d'entendre sa voix! « Bien bien. Tu es ma petite-fille, Angela. Tu peux venir me voir à tout moment et m'appeler si tu as besoin d'aide! Entendu? Je le pense vraiment. »

...

« Oui, c'est entendu grand-mère! », a immédiatement répondu Angela à Lily, en comptant partir au plus vite. Elle se sentait si mal à l'aise.

« Maman, ton enthousiasme lui fait peur. Je pense que tu devrais y aller doucement », a dit Taina avec un sourire.

Angela a regardé Taina avec gratitude. Elle a hoché la tête, parce que Lily l'avait vraiment effrayée!

« Prends soin de mon petit-fils! », a dit Lily à Angela en lui serrant la main.

Ses deux petits-fils n'étaient tous pas encore mariés, Angela pouvait donc choisir l'un ou l'autre.

C'était comme si... Lily l'avait intégrée dans la famille. Honteuse, Angela s'est grattée la tête. « Grand-mère, tu es très gentille. M. Gu est malade, et nous ferons de notre mieux pour bien prendre soin de lui! »

Tendant son cahier à l'assistant, Aarón a dit : « Grand-mère, Angela est mignonne. C'est vraiment amusant de la taquiner! »

Embarrasée, Angela a rougi. « Oh, vous plaisantez. », elle était presque sans voix.

C'était amusant de la taquiner? Elle avait du mal à croire ce qu'elle venait d'entendre. Venait-il de la comparer à un chiot?

Pour ne plus écouter les paroles embarrassantes de Lily, Angela a essayé de trouver une excuse pour partir. « Désolée, grand-mère. J'ai encore du travail à faire. Pouvez-vous m'excuser un instant, s'il vous plaît? »

Lily n'a pas essayé de l'en empêcher et a plutôt acquiescé joyeusement. « Bien sûr Angela. Passe me voir à la maison si tu as un bout de temps! »

Bien... « C'est d'accord. À bientôt, grand-mère! » Aussitôt, Angela a agrippé Nancy stupéfaite et elles ont quitté la pièce.

Enfin! Angela a couru hors de la pièce avec Nancy. Prenant sa propre tasse, elle s'est versée de l'eau.

« Angela, Angela. Il semble que Mme Gu t'apprécie beaucoup. Est-ce parce qu'elle veut que tu deviennes la femme de son petit-fils? C'est peut-être pour ça qu'elle t'a laissé l'appeler grand-mère et t'a demandé de prendre soin de lui. », a dit Nancy d'un ton joyeux en s'approchant d'Angela.

« J'ai trouvé tout cela très étrange. Mais Mme Gu ne m'a jamais rencontrée auparavant. Elle n'a aucune raison de faire ça! Je ne comprends pas ce qui s'est passé... » Qui permettrait à une étrangère d'épouser son petit-fils?

« As-tu vu la mère d'Aarón? »

« Oui. Elle est assez sympa. Elle me souriait. » Angela se rappelait de l'apparence de Taina, qui semblait un peu sérieuse. Mais elle était très gentille avec elle.

Plissant les lèvres, Nancy s'est exclamée : « Angela, tu es idiote! » Nancy avait grandi dans la ville J, elle réalisait donc clairement ce qui s'était passé.

... « Que se passe-t-il? »

« La mère d'Aarón t'a certes aidée à sortir de cette situation embarrassante, mais en réalité, elle ne l'a pas fait avec la bonne intention. Tout le monde à la ville J sait que Taina a deux bon choix pour sa belle-fille. Et ce n'est certainement pas pour son fils aîné car il est déjà marié. Elle destine ces deux fille à son deuxième et son troisième fils. Elle t'a aidée de partir, c'est seulement qu'elle craint que Mme Gu te pousse à devenir sa belle-fille. Alors ne présume rien de Taina. »

Elle ne voulait pas faire peur à Angela, mais juste lui dire la vérité!

« D'accord. C'est excellent! Je suis soulagée de l'entendre. On est dans le même camp! Parce que je ne veux pas non plus être sa belle-fille. », a dit Angela avec désinvolture sans regarder Nancy.

« Angela, pourrais-tu abandonner Rafael et choisir entre Aarón et Álvaro... » Nancy ne pouvait s'empêcher d'essayer de la convaincre. Ils étaient tous les deux cent fois mieux que Rafael. Mais elle ne l'a pas dit à haute voix par crainte de mettre Angela en colère.

Posant sa tasse, Angela l'a pris par les bras et est sortie souriante. « Nancy, tu es très naïve, penses-tu que celui que je choisirais m'aimerait? Je ne suis qu'une fille ordinaire. »

Nancy était encore plus bête qu'elle!

Nancy n'était pas du même avis. « Pour Álvaro, laissons tomber. Vous n'arrêtez pas de vous disputer chaque fois que vous vous voyez. Mais Aarón semble beaucoup s'intéresser à toi. Pourquoi n'essaies-tu pas de mieux le connaître? »

« Non! Je ne l'aime pas! » Quel âge avait Aarón? Plus de trente ans? Et elle? Elle avait à peine la vingtaine. Il y avait une grande différence d'âge entre eux!

Elle ferait mieux de se retourner à Rafael!

« Álvaro, ne sois pas si inexpressif tout le temps. Tu devrais aider Angela quand elle a des ennuis, d'accord? », a dit Lily à Álvaro quand elle a quitté la pièce et est montée dans la voiture.