« Gerardo, de quoi parles-tu? », a dit Irene. Elle était trop gênée pour regarder Gerardo droit dans les yeux. « Avaient-ils rencontré Daniel en bas? », s'est-elle demandé.

Sally a alors chuchoté à Irene : « En arrivant ici, nous sommes tombés sur mon frère. Il est venu te chercher, n'est-ce pas? »

Irene l'a complètement nié et a secoué la tête sans arrêt. Elle a immédiatement changé de sujet : « Gerardo, qu'y-a-t-il à l'intérieur de ce flacon? »

Gerardo l'a humé et a dit : « Ne le sais-tu pas? C'est une pommade développée par Chuck. »

« Une pommade? Pour quoi faire? », a demandé Irene.

« Pour une blessure, une ecchymose, peu importe. C'est très efficace », a répondu Gerardo. Gerardo regardait Irene qui tout d'un coup s'est perdue dans ses pensées.

Il a remis la pommade à sa sœur : « Où as-tu mal? » « Daniel l'a apportée », a pensé Gerardo.

« Je me suis accidentellement blessée au coude. Mais n'en parlons plus. Gerardo, Sally, je vais dormir. »

Irene a alors pris la pommade des mains de Gerardo et s'est dirigée vers sa chambre.